Nearly three in four teenagers say they were bullied online at least once during a recent 12-month period, according to a new study by UCLA researchers.