Posts

In memoriam: Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov, 88, renowned Indo-Europeanist and literary scholar

Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov, a world renowned linguist, Indo-Europeanist, anthropologist and literary scholar who was a member of the UCLA community for the past quarter-century, died on October 7. He was 88.

Image by Rodrigo Fernandez

“He was one of the intellectual titans of the 20th century,” said Ronald Vroon, chair of UCLA’s Department of Slavic, East European and Eurasian Languages and Cultures. “There probably isn’t a Slavist or Indo-Europeanist alive today who has not engaged with his work in some fashion.”

Ivanov joined the Department and the Program in Indo-European Studies in 1991 and was designated distinguished research professor following his retirement in 2015. He held many distinguished positions, including the director of the All-Union Library of Foreign Literature in Moscow, chairman of the Department of Structural Typology of the Academy of Sciences of the U.S.S.R., and chairman of the Department of the Theory and History of World Culture and professor of the Philosophical Faculty at Moscow State University.  He also served as head of the Commission for the Complex Study of Creative Activity of the Scientific Council for the World Culture at the Academy of Sciences and as president of the artistic translation section of the Moscow division of the U.S.S.R. Writers’ Union.

Ivanov received numerous awards, including the Russian Presidential Prize for Contributions to Russian Art and Literature in 2004, and was a full member of the Russian Academy of Sciences as well as an honorary member of the Linguistic Society of America and fellow of the British Academy. He received doctorates from both Moscow State University and the University of Vilnius. He was the author of more than 15 books and 1,000 journal articles and was the editor in chief of Elementa: the Journal of Slavic Studies and Comparative Cultural Semiotics.

He is survived by his spouse Svetlana and his son Leonid.

How Los Angeles became the capital of incarceration

For the last several years, UCLA history professor Kelly Lytle Hernández has been reaching into Los Angeles history, back before the city was even city or California was even a state, to unearth evidence of how local and national governments, police and jail systems operated as a formalized machine of conquest and elimination targeting native, poor and non-white people.

Pourdavoud Center for the Study of the Iranian World established at UCLA

UCLA has established the Pourdavoud Center for the Study of the Iranian World, the first center in the Western Hemisphere that aims to advance the knowledge of ancient Iranian languages, history and religions.

Anahita and James Lovelace

The Pourdavoud Center was named for the late Professor Ebrahim Pourdavoud, a pioneering scholar of ancient Persia, and was made possible by a gift from his granddaughter, Dr. Anahita Naficy Lovelace, and her husband, James B. Lovelace.

“My grandfather devoted a lifetime to the study of the history, languages, religions and culture of ancient Iran. I am so grateful that Jim and I have the good fortune to be able to honor and extend the impact of his important contributions,” Lovelace said.

The mission of the Pourdavoud Center is to engage in transformative research on all aspects of Iranian antiquity, including its reception in the medieval and modern periods, by expanding on the traditional domains of Old Iranian studies and promoting cross-cultural and interdisciplinary scholarship. The center will complement UCLA’s well-established doctoral program in Iranian Studies – founded more than half a century ago in 1963 – which attracts 1,000 students from all over campus to its courses each year.

“At UCLA, we recognize that the study of ancient cultures is more important today than ever,” said David Schaberg, dean of humanities in the UCLA College. “It reveals the rich tapestry of human history and identity, and allows us to understand and uphold the highest values our forebears espoused.”

Schaberg said he was confident that the Pourdavoud Center would inspire lively intellectual and cross-cultural discussions among students and scholars throughout campus, as well as members of the Los Angeles community.

“UCLA’s location in the principal metropolitan center for the Iranian-American community is ideal for the Pourdavoud Center,” he said.

The Pourdavoud Center will host lectures, seminars, workshops and conferences. It will also provide grants to established and emerging visiting scholars to generate and disseminate innovative scholarship on ancient Iran.

The center will draw on a wealth of campus resources including: the departments of Near Eastern Languages and Cultures, Classics, History, Art History, and Asian Languages and Cultures; the Indo-European Studies program; the Cotsen Institute for Archaeology; the Asia Institute; the Center for Medieval and Renaissance Studies; and the UCLA Alan D. Leve Center for Jewish Studies. Moreover, extensive collections of medieval Persian manuscripts and late antique Iranian inscriptions will be available to scholars working at the Pourdavoud Center.

UCLA’s Iranian Studies program, led by Professor M. Rahim Shayegan, is home to the largest and most comprehensive doctoral program of its kind in the Americas and is the only one to cover the entire spectrum of Iranian Studies across disciplines, linguistic boundaries and periods. Its distinctive strengths are Old and Middle Iranian philology, ancient Iranian history and religions, archaeology, and the study of classical Persian literature.

“We are very grateful to the Lovelaces for providing us crucial resources to revive the study of Iranian antiquity,” said Shayegan, holder of the Jahangir and Eleanor Amuzegar Chair of Iranian Studies. “A research institute of this magnitude can have a transformative impact on the fortunes of the whole discipline, decisively reversing its decline and reinforcing its foundation.”

Shayegan, who will guide the Pourdavoud Center as it launches its inaugural year, said that the center would launch in the spring with a two-day international workshop focused on strategies to strengthen the field of ancient Iranian studies and to bolster institutional links among other centers of excellence.

Ebrahim Pourdavoud

Ebrahim Pourdavoud (1885-1968) was a dedicated scholar who pioneered the first Persian translation of the Avesta, the holy book of the ancient Zoroastrian religion. Over a span of 67 years, he conducted extensive research on ancient history and ancient Iranian languages, and trained many scholars and Iranists.

According to Shayegan, Pourdavoud profoundly affected Iranian society by resurrecting and identifying ancient Persia as a positive force for societal progress in contemporary Iran.

“The late Professor Pourdavoud greatly admired the ability of ancient Iranian universal empires to embrace diverse ethnicities, religions and languages, while allowing their individuality to thrive within a cohesive state structure,” Shayegan said. “This innate tolerance was, and still is, of great appeal, and a research center named after Pourdavoud ought to pay heed to this spirit of openness to the world.”

Lovelace, who spent the first 18 years of her life in Tehran, has fond memories of childhood visits to her grandparents’ home.

“Our grandfather would typically receive us in his study, where he spent most of his time,” she recalled. “He was surrounded by his beloved books on ancient Iran, in different languages, alongside encyclopedias, reference books, dictionaries and books on a variety of related subjects. Though a formal man, he was very warm and lighthearted at the same time. He had a wonderful sense of humor and always looked for ways to engage us, his grandchildren, during these visits.”

“I am grateful to my grandfather and my parents for giving me such wonderful early exposure to the ethos of ancient Iran. I have found this immeasurably helpful both in my personal as well as my professional life,” she said.

As for the gift to UCLA, Lovelace said that she was impressed by the caliber of the program of Iranian Studies and faculty, and that she anticipated the field would thrive in such a vibrant setting.

“With new tools for discovery and expanding opportunities for exchange of ideas, it behooves us all to work together to keep our ancient civilizations alive and relevant for future generations,” she said.

Lovelace is a clinical psychologist practicing in Los Angeles. She holds a bachelor of arts in psychology from Princeton University and a Ph.D. in clinical psychology from The University of Texas at Austin. A native Californian and graduate of Swarthmore College, James Lovelace is an equity portfolio manager at Capital Group, a global financial services company based in Los Angeles.

To learn more, please visit the Pourdavoud Center’s web site.